発行日：2009/2/16

【大阪·神戸／上海】                                                      CARRIER/SJ=SJJ S1/S2=SITC C=COSCO

VESSEL                  VOY              CFS CUT                    KOBE              SHANGHAI ETA         BERTH

OSAKA          KOBE         ETA           ETD

S2 HUDSON STRAIT       028S  02-04     水   02-05    木    02-09   月   02-09    月    02-12    木      9番     張華浜

S1 TRIUMPH             812W  02-06     金   02-09    月    02-11   水   02-11    水    02-13    金      9番     張華浜

SJ HENG YU             0906W 02-09     月   02-10    火    02-13   金   02-13    金    02-15    日      9番     張華浜

S2 MERWE TRADER        854S  02-10     火   02-12    木    02-16   月   02-16    月    02-19    木      9番     張華浜

S1 TRIUMPH             814W  02-13     金   02-16    月    02-18   水   02-18    水    02-20    金      9番     張華浜

SJ HENG YU             0907W 02-17     火   02-18    水    02-20   金   02-20    金    02-22    日      9番     張華浜

☆ S2 JOSCO LILY          028S  02-18     水   02-19    木    02-21   土   02-21    土    02-26    木      9番     張華浜

★ C  COSCO KIKU          354W  02-19     木   02-20    金    02-24   火   02-24    火    02-26    木      9番     張華浜    HDS

S1 TRIUMPH             816W  02-20     金   02-23    月    02-25   水   02-25    水    02-27    金      9番     張華浜

SJ HENG YU             0908W 02-24     火   02-25    水    02-27   金   02-27    金    03-01    日      9番     張華浜

☆ S2 MEDAEGEAN           816S  02-25     水   02-26    木    03-02   月   03-02    月    03-05    木      9番     張華浜

★ C  COSCO KIKU          355W  02-26     木   02-27    金    03-03   火   03-03    火    03-05    木      9番     張華浜    HDS

S1 TRIUMPH             818W  02-27     金   03-02    月    03-04   水   03-04    水    03-06    金      9番     張華浜

SJ HENG YU             0909W 03-03     火   03-04    水    03-06   金   03-06    金    03-08    日      9番     張華浜

S2 MERWE TRADER        856S  03-04     水   03-05    木    03-09   月   03-09    月    03-12    木      9番     張華浜

★ C  COSCO KIKU          356W  03-05     木   03-06    金    03-10   火   03-10    火    03-12    木      9番     張華浜    HDS

S1 TRIUMPH             820W  03-06     金   03-09    月    03-11   水   03-11    水    03-13    金      9番     張華浜

SJ HENG YU             0910W 03-10     火   03-11    水    03-13   金   03-13    金    03-15    日      9番     張華浜

☆···本船変更　★···VOY NO.変更

*** スケジュールは変更の可能性もございます。ご了承くださいませ ***                                      (次回スケジュール発行予定日は2/25です）

*** 中国向けお荷物の木材梱包については、国際基準NO.15(ISPM)に沿った消毒措置とマーク表示をお願いします ***