SHANGHAI PAN-ASIA SHIPPING CO., LTD.

＜＜関西?九州/上海サービス＞＞           8/1
		大阪 神戸 徳山 門司 博多 /上海(SHANGHAI)航路
		FIXED DAY WEEKLY SERVICE			SKS6	月 - 月 木 - 木		月 - 火 金 - 金		火 - 水		水 - 水	火 - 水		DIRECT	SERVICE        上海経由					の鉄道輸送
					CJ20																		上海T/S
					SKS2
		VESSEL		VOY		OSK		KOB		TKY（徳山）		MOJ	HKT		SHA					CHENGDU	XI'AN		XIAMEN
		CONSISTENCE		030W	SKS6	8/2 - 8/2		8/2 - 8/3		8/3 - 8/4		-	-		89	WGQ 5,6				818	814		-
		NO SERVICE		-	CJ20	-		-		-		8/4 - 8/4	8/3 - 8/4		-	WGQ 4 WGQ 5,6 WGQ 1				822			#VALUE!
	☆	BLANK VOY		-	SKS2	8/5 - 8/5		8/6 - 8/6		-		-	-		-								#VALUE!
		FEI YUN HE		413W	SKS6	8/9 - 8/9		8/9 - 8/10		8/10OMIT- 8/11		-	-		813						818		-
	-	SITC KOBE		2142W	CJ20	-		-		-		8/11 - 8/11	8/10 - 8/11		814	WGQ 4				823	819		827
	☆	WES SINA		017W	SKS2	8/12 - 8/12		8/13 - 8/13		-		-	-		816	WGQ 5,6				825	821		827
		FEI YUN HE		414W	SKS6	8/16 - 8/16		8/16 - 8/17		8/17 - 8/18			-		820	WGQ 1				829	825		-
		SINOTRANS OSAKA		2134W	CJ20	-		-		-		8/18 - 8/18	8/17 - 8/18		821	WGQ 4				830	826		93
	☆	CONSISTENCE		032W	SKS2	8/19 - 8/19		8/20 - 8/20		-		-	-		823	WGQ 5,6				91	828		93
		FEI YUN HE		415W	SKS6	8/23 - 8/23		8/23 - 8/24		8/24 - 8/25		-	-		827	WGQ 1				95	91		-
		SITC KOBE		2144W	CJ20	-		-		-		8/25 - 8/25	8/24 - 8/25		828	WGQ 4				96	92		910
	☆	WES SINA		019W	SKS2	8/26 - 8/26		8/27 - 8/27		-		-	-		830	WGQ 5,6				98	94		910
☆船、神戸 貨物CY CUT 木曜午前中
＜＜上海トランシップ?長江流域サービス＞＞
		1ST VESSEL		VOY	南通(NANTONG)	太倉(TAICANG)		鎮江(ZHENJIANG)		張家港		南京(NANJING)	蕪湖(WUHU) 武漢(WUHAN)		銅陵(TONGLIN)			長沙(CHANGSHA) 安慶(ANQING) 岳陽(YUEYANG)		九江(JIUJIANG) 黄石(HUANGSHI) 南昌(NANCHANG)	宜昌(YICHANG)		重慶(CHONGQING)
						揚州(YANGZHOU)				(ZHANGJIAGANG)		江陰(JIANGYIN)
						泰州(TAIZHOU)				常熟(CHANGSHU)		常州(CHANGZHOU)
		CONSISTENCE		030W	812	813		814		815		816	817		818			819		820	821		827
		NO SERVICE		-	816	817		818		819		820	821		822			823		824	825		831
		BLANK VOY		-
		FEI YUN HE		413W
		SITC KOBE		2142W	817	818		819		820		821	822		823			824		825	826		91
		WES SINA		017W	819	820		821		822		823	824		825			826		827	828		93
		FEI YUN HE		414W	823	824		825		826		827	828		829			830		831	91		97
		SINOTRANS OSAKA		2134W	824	825		826		827		828	829		830			831		91	92		98
		CONSISTENCE		032W	826	827		828		829		830	831		91			92		93	94		910
		FEI YUN HE		415W	830	831		91		92		93	94		95			96		97	98		914
		SITC KOBE		2144W	831	91		92		93		94	95		96			97		98	99		915
		WES SINA		019W	92	93		94		95		96	97		98			99		910	911		917
(SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE)
							SVR		OSAKA		KOBE			TOKUYAMA			SVR		MOJI			HAKATA
							SKS6		上組大阪C-8コンテナターミナル (上組)		PC-13 上組神戸コンテナターミナル (上組)			晴海埠頭 コンテナヤード (山九)			CJ20 (SINOTRANS船)		太刀浦コンテナセンター No.2ターミナル			アイランドシティ?コンテナターミナ ル(日本通運)
							SKS2		上組大阪C-8コンテナターミナル (上組)		PC-13 上組神戸コンテナターミナル (上組)						CJ20 (SITC船)		太刀浦コンテナセンター No.2ターミナル			アイランドシティ?コンテナターミナ ル(博多港運)