SHANGHAI PAN-ASIA SHIPPING CO., LTD.

新港?大連?煙台?営口?威海サービス  7/4                                                                                                 NO.3-2
			東京?横浜?名古屋（ＣＪ１?33）　/　大阪?神戸（ＣＪ５?32）　/　博多?門司（SKY1）																									大連T/S
			WEEKLY OR FIXED DAY SERVICE		苫小牧	SERVICE CODE		木 - 金		木 - 木 水 - 木		土 - 土 金 - 土			月 - 火 火－火		火 - 火 火－水	月 - 火		火 - 火		DIRECT SERVICE						QINHUANG DAO	YINGKOU
			VESSEL NAME	VOY	*TOM			YOK		TOK		NAG			OSK		KOB	HKT		MOJ		TXG	DAL		YNT	YIN	WEI	秦皇島	営口
			SITC MANILA	2127W	-	SKY1		-		-		-			-		-	7/5  - 7/6		7/6  - 7/6		79	711		710	-	-	719	716
		★  SINOTRANS BEIJING    2127W      -	SINOTRANS BEIJING	2127W	-	CJ2		-		-		-			7/5  - 7/6		7/6  - 7/6	-		-		79	-		-	-	-	-	-
		◎  NO SERVICE	NO SERVICE	2130W	-	CJ5		-		-		-			7/6  - 7/6		7/6  - 7/7	-		-		-	79		-	-	-	717	714
		☆  COSCO KIKU	COSCO KIKU	968W	-	CJ32		-		-		-			7/6  - 7/6		7/6  - 7/7	-		-		-	-		710	-	710	-	-
			ZHONG GU NAN HAI	2114W	71	CJ1		7/8  - 7/9		7/8  - 7/8		7/10  - 7/10			-		-	-		-		716	-		717	-	-	-	-
		+	HANSA STEINBURG	187W	71	CJ33		7/8  - 7/9		7/7  - 7/8		7/9  - 7/10			-		-	-		-		-	717		-	715	716	725	722
			SINOTRANS OSAKA	2129W	-	SKY1		-		-		-			-		-	7/12  - 7/13		7/13  - 7/13		716	718		717	-	-	726	723
		★  SITC YOKOHAMA          2131W      -	SITC YOKOHAMA	2131W	-	CJ2		-		-		-			7/12  - 7/13		7/13  - 7/13	-		-		716	-		-	-	-	-	-
		◎  SINOTRANS BEIJING    2128W      -	SINOTRANS BEIJING	2128W	-	CJ5		-		-		-			7/13  - 7/13		7/13  - 7/14	-		-		-	716		-	-	-	724	721
		☆  COSCO KIKU	COSCO KIKU	969W	-	CJ32		-		-		-			7/13  - 7/13		7/13  - 7/14	-		-		-	-		717	-	717	-	-
			SINOTRANS KEELUNG	2114W	78	CJ1		7/15  - 7/16		7/15  - 7/15		7/17  - 7/17			-		-	-		-		723	-		724	-	-	-	-
		+	A HOKEN	168W	78	CJ33		7/15  - 7/16		7/14  - 7/15		7/16  - 7/17			-		-	-		-		-	724		-	OMIT	723	81	729
			SITC MANILA	2129W	-	SKY1		-		-		-			-		-	7/19  - 7/20		7/20  - 7/20		723	725		724	-	-	82	730
		★  SINOTRANS BEIJING    2129W      -	SINOTRANS BEIJING	2129W	-	CJ2		-		-		-			7/19  - 7/20		7/20  - 7/20	-		-		723	-		-	-	-	-	-
		◎  SITC YOKOHAMA          2132W      -	SITC YOKOHAMA	2132W	-	CJ5		-		-		-			7/20  - 7/20		7/20  - 7/21	-		-		-	723		-	-	-	731	728
		☆  COSCO KIKU	COSCO KIKU	970W	-	CJ32		-		-		-			7/20  - 7/20		7/20  - 7/21	-		-		-	-		724	-	724	-	-
			ZHONG GU NAN HAI	2115W	715	CJ1		7/22  - 7/23		7/22  - 7/22		7/24  - 7/24			-		-	-		-		730	-		731	-	-	-	-
		+	HANSA STEINBURG	188W	715	CJ33		7/22  - 7/23		7/21  - 7/22		7/23  - 7/24			-		-	-		-		-	731		-	729	730	88	85
			SITC MANILA	2129W	-	SKY1		-		-		-			-		-	7/26  - 7/27		7/27  - 7/27		730	81		731	-	-	89	86
		★  SITC YOKOHAMA          2133W      -	SITC YOKOHAMA	2133W	-	CJ2		-		-		-			7/26  - 7/27		7/27  - 7/27	-		-		730	-		-	-	-	-	-
		◎  SINOTRANS BEIJING    2130W      -	SINOTRANS BEIJING	2130W	-	CJ5		-		-		-			7/27  - 7/27		7/27  - 7/28	-		-		-	730		-	-	-	87	84
		☆  COSCO KIKU	COSCO KIKU	971W	-	CJ32		-		-		-			7/27  - 7/27		7/27  - 7/28	-		-		-	-		731	-	731	-	-
			SINOTRANS KEELUNG	2115W	722	CJ1		7/29  - 7/30		7/29  - 7/29		7/31  - 7/31			-		-	-		-		86	-		87	-	-	-	-
		+	A HOKEN	169W	722	CJ33		7/29  - 7/30		7/28  - 7/29		7/30  - 7/31			-		-	-		-		-	87		-	OMIT	86	815	812
(SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE)
			SERVICE CODE	YOKOHAMA			TOKYO				NAGOYA		OSAKA			KOBE			HAKATA		MOJI   X
			SKY1 (SINOTRANS船)																アイランドシティ?コンテ ナターミナル(日本通運)		太刀浦第2コンテナ ターミナル(東海運)
			SKY1 (SITC船)																アイランドシティ?コンテ ナターミナル(博多港運)		太刀浦第2コンテナ ターミナル(東海運)
			CJ2 & CJ5 (SINOTRANS 船)										南港C-3ターミナル (辰巳商会)			PC-14 コンテナ ターミナル(日新)												Bitmap
			CJ2 & CJ5 (SITC船)										夢洲コンテナターミナル (日新)			PC-14 コンテナ ターミナル(日新)
			CJ32										上組大阪C-8コンテナ ターミナル(上組)			PC-13 上組神戸コンテ ナターミナル(上組)
			CJ1	南本牧ターミナル MC 1.2.3(日新)			Y2(日通)				鍋田NUCT(上組)
			CJ33	本牧ふ頭ＢＣ-2ターミナ   ル(鈴江)			TOKYO/大井 No.1/2 (上組)				鍋田NUCT(名港海運)