日時表示は青字が予定、緑字が未確定、赤字が確定です。本船出港確定（赤字）後、B/Lを発行いたします。
ANNA LISA
VOY		PORT	新港	大連	連雲港	青島	東京	横浜	名古屋	大阪	神戸
輸入	輸出		CNTSN	CNDLC	CNLYG	CNTAO	JPTYO	JPYOK	JPNGO	JPOSA	JPUKB
1337E	1337W	ETA				9月7日			9月10日
		ETD				9月7日			9月10日
		ARRIVAL				9月6日			9月10日
						21:42			7:15
		BERTH				9月7日			9月10日
						0:24			7:55
		DEPARTURE				9月7日			9月10日
						19:42			19:55
		備考
BLUE PEAK
VOY		PORT	寧波	上海	東京	横浜	名古屋	大阪	神戸	門司	博多
輸入	輸出		CNNGB	CNSHA	JPTYO	JPYOK	JPNGO	JPOSA	JPUKB	JPMOJ	JPHKT
1337E	1337W	ETA		9月9日			9月12日
		ETD		9月10日			9月13日
		ARRIVAL		9月10日			9月13日
				11:30			23:00
		BERTH		9月10日
				17:00
		DEPARTURE		9月11日
				6:00
		備考
CCL NINGBO
VOY		PORT	上海	東京	横浜	大阪	神戸	上海
輸入	輸出		CNSHA	JPTYO	JPYOK	JPOSA	JPUKB	CNSHA
1334E	1334W	ETA	8月17日			8月20日	8月20日	8月23日
		ETD	8月18日			8月20日	8月21日	8月24日
		ARRIVAL	8月17日			8月20日	8月20日	8月23日
			7:56			19:37	6:20	0:36
		BERTH	8月17日			8月20日	8月20日	8月24日
			12;25			20:24	7:12	0:45
		DEPARTURE	8月18日			8月21日	8月20日	8月24日
			1:55			1:14	11:34	12:55
		備考	神戸-泉北－大阪
CONDOR
VOY		PORT	寧波	上海	東京	横浜	名古屋	大阪	神戸	門司	博多
輸入	輸出		CNNGB	CNSHA	JPTYO	JPYOK	JPNGO	JPOSA	JPUKB	JPMOJ	JPHKT
13036E	13036W	ETA		9月8日			9月11日
		ETD		9月9日			9月12日
		ARRIVAL
		BERTH		9月10日
				4:30
		DEPARTURE		9月10日
				19:00
		備考	前航海遅れ
CONMAR DELTA
VOY		PORT	上海	東京	横浜	大阪	神戸	上海
輸入	輸出		CNSHA	JPTYO	JPYOK	JPOSA	JPUKB	CNSHA
1066E	1066W	ETA	9月7日	9月11日	9月11日			9月14日
		ETD	9月8日	9月11日	9月12日			9月15日
		ARRIVAL		9月11日	9月12日
				17:30	7:30
		BERTH	9月8日	9月11日	9月12日
			15:30	18:00	8:00
		DEPARTURE	9月9日	9月12日	9月12日
			1:00	6:00	12:00
		備考
CONTI BRISBANE
VOY		PORT	新港	大連	連雲港	青島	東京	横浜	名古屋	大阪	神戸
輸入	輸出		CNTSN	CNDLC	CNLYG	CNTAO	JPTYO	JPYOK	JPNGO	JPOSA	JPUKB
1336E	1336W	ETA	9月6日	9月7日			9月13日	9月14日	9月16日	9月11日	9月11日
		ETD	9月7日	9月8日			9月13日	9月14日	9月16日	9月11日	9月11日
		ARRIVAL	9月6日	9月8日						9月11日	9月11日
			17:00	1:24						6:45	21:00
		BERTH	9月6日	9月8日						9月11日	9月11日
			19:42	1:36						7:30	21:30
		DEPARTURE	9月7日	9月8日						9月11日	9月12日
			7:36	15:42						20:00	6:10
		備考
CONTI ESPERANCE
VOY		PORT	新港	大連	連雲港	青島	東京	横浜	名古屋	大阪	神戸
輸入	輸出		CNTSN	CNDLC	CNLYG	CNTAO	JPTYO	JPYOK	JPNGO	JPOSA	JPUKB
1335E	1335W	ETA	8月30日	8月31日			9月6日	9月7日	9月9日	9月4日	9月4日
		ETD	8月31日	9月1日			9月6日	9月7日	9月9日	9月4日	9月4日
		ARRIVAL	8月30日	8月31日			9月6日	9月7日	9月8日	9月4日	9月4日
			5:18	23:12			18:06	13:15	22:10	6:55	20:30
		BERTH	8月30日	9月1日			9月6日	9月7日	9月9日	9月4日	9月4日
			9:30	1:24			19:10	13:57	7:55	7:38	21:23
		DEPARTURE	8月31日	9月1日			9月7日	9月8日	9月9日	9月4日	9月5日
			7:30	19:00			11:47	5:25	22:25	19:55	6:02
		備考
CSCL NAGOYA
VOY		PORT	寧波	上海	東京	横浜	名古屋	大阪	神戸	門司	博多
輸入	輸出		CNNGB	CNSHA	JPTYO	JPYOK	JPNGO	JPOSA	JPUKB	JPMOJ	JPHKT
0318E	0319W	ETA	9月4日	9月5日	9月9日	9月10日
		ETD	9月4日	9月6日	9月9日	9月10日
		ARRIVAL			9月9日	9月10日
					6:53	7:20
		BERTH	9月4日	9月6日	9月9日	9月10日
			3:35	0:30	7:32	8:06
		DEPARTURE	9月4日	9月6日	9月10日	9月10日
			11:00	13:00	6:08	15:45
		備考
CSCL TOKYO
VOY		PORT	寧波	上海	東京	横浜	名古屋	大阪	神戸	門司	博多
輸入	輸出		CNNGB	CNSHA	JPTYO	JPYOK	JPNGO	JPOSA	JPUKB	JPMOJ	JPHKT
0365E	0366W	ETA	9月7日	9月9日	9月13日	9月14日	9月15日
		ETD	9月8日	9月10日	9月13日	9月14日	9月15日
		ARRIVAL			9月13日
					12:00
		BERTH	9月7日	9月10日
			21:00	2:30
		DEPARTURE	9月8日	9月10日
			6:30	14:00
		備考
CSCL YOKOHAMA
VOY		PORT	寧波	上海	東京	横浜	名古屋	大阪	神戸	門司	博多
輸入	輸出		CNNGB	CNSHA	JPTYO	JPYOK	JPNGO	JPOSA	JPUKB	JPMOJ	JPHKT
0303E	0304W	ETA	8月31日	9月2日	9月6日	9月7日	9月8日
		ETD	9月1日	9月3日	9月6日	9月7日	9月8日
		ARRIVAL			9月6日	9月7日	9月8日
					17:13	7:10	6:05
		BERTH	9月1日	9月2日	9月6日	9月7日	9月8日
			7:30	20:30	18:38	7:57	7:20
		DEPARTURE	9月1日	9月3日	9月7日	9月7日	9月8日
			15:00	8:30	5:44	16:40	11:20
		備考
DELIA
VOY		PORT	新港	大連	連雲港	青島	東京	横浜	名古屋	大阪	神戸
輸入	輸出		CNTSN	CNDLC	CNLYG	CNTAO	JPTYO	JPYOK	JPNGO	JPOSA	JPUKB
1333E	1333W	ETA				8月10日			8月13日
		ETD				8月10日			8月13日
		ARRIVAL				8月10日			8月14日
						8:48			16:55
		BERTH				8月10日			8月14日
						10:00			17:55
		DEPARTURE				8月11日			8月15日
						0:16			1:25
		備考	スケジュール調整のため博多-門司-名古屋
VOY		PORT	青島	門司	博多	青島
輸入	輸出		CNTAO	JPMOJ	JPHKT	CNTAO
1336E	1336W	ETA	8月31日	9月3日	9月3日	9月7日
		ETD	8月31日	9月3日	9月4日	9月7日
		ARRIVAL	8月31日	9月2日	9月3日	9月7日
			10:00	18:45	15:05	9:00
		BERTH	8月31日	9月3日	9月3日	9月7日
			14:30	7:35	15:39	10:15
		DEPARTURE	9月1日	9月3日	9月4日	9月7日
			3:35	11:15	0:54	22:55
		備考
FPMC CONTAINER 8
VOY		PORT	新港	大連	連雲港	青島	東京	横浜	名古屋	大阪	神戸
輸入	輸出		CNTSN	CNDLC	CNLYG	CNTAO	JPTYO	JPYOK	JPNGO	JPOSA	JPUKB
1336E	1336W	ETA				9月7日				9月10日	9月10日
		ETD				9月7日				9月10日	9月11日
		ARRIVAL				9月7日				9月10日	9月10日
						6:30				6:30	18:15
		BERTH				9月7日				9月10日	9月10日
						7:48				7:15	19:10
		DEPARTURE				9月8日				9月10日	9月11日
						0:42				17:29	1:27
		備考
GLORY OCEAN
VOY		PORT	新港	大連	連雲港	青島	東京	横浜	名古屋	大阪	神戸
輸入	輸出		CNTSN	CNDLC	CNLYG	CNTAO	JPTYO	JPYOK	JPNGO	JPOSA	JPUKB
1336E	1336W	ETA				9月7日	9月10日	9月10日
		ETD				9月7日	9月10日	9月11日
		ARRIVAL				9月6日	9月10日	9月11日
						16:00	13:30	7:25
		BERTH				9月6日	9月10日	9月11日
						16:40	14:22	8:09
		DEPARTURE				9月7日	9月11日	9月11日
						18:30	6:28	17:00
		備考
LILLY
VOY		PORT	大連	博多	門司	大連
輸入	輸出		CNDLC	JPHKT	JPMOJ	CNDLC
1328E	1328W	ETA	9月8日	9月10日	9月11日	9月14日
		ETD	9月8日	9月10日	9月11日	9月14日
		ARRIVAL		9月11日	9月12日
				7:26	1:00
		BERTH	9月8日	9月11日	9月12日
			9:00	8:05	7:30
		DEPARTURE	9月8日	9月11日	9月12日
			19:30	18:00	15:00
		備考	前航海遅れ
MARMAN
VOY		PORT	青島	門司	博多	青島
輸入	輸出		CNTAO	JPMOJ	JPHKT	CNTAO
1337E	1337W	ETA	9月7日	9月10日	9月10日	9月14日
		ETD	9月7日	9月10日	9月11日	9月14日
		ARRIVAL	9月7日	9月10日	9月10日
			22:42	6:00	18:32
		BERTH	9月7日	9月10日	9月10日
			23:54	8:05	19:15
		DEPARTURE	9月8日	9月10日	9月11日
			20:00	12:30	4:28
		備考
NEW MINGZHOU 12
VOY		PORT	寧波	上海	東京	横浜	名古屋	大阪	神戸	門司	博多
輸入	輸出		CNNGB	CNSHA	JPTYO	JPYOK	JPNGO	JPOSA	JPUKB	JPMOJ	JPHKT
3061E	3062W	ETA	9月6日					9月9日	9月10日
		ETD	9月7日					9月9日	9月10日
		ARRIVAL	9月7日					9月10日	9月9日
			7:30					15:33	23:30
		BERTH	9月7日					9月10日	9月10日
			8:30					15:33	7:22
		DEPARTURE	9月7日					9月11日	9月10日
			20:00					1:50	15:20
		備考	神戸先行
NEW MINGZHOU16
VOY		PORT	寧波	上海	東京	横浜	名古屋	大阪	神戸	門司	博多
輸入	輸出		CNNGB	CNSHA	JPTYO	JPYOK	JPNGO	JPOSA	JPUKB	JPMOJ	JPHKT
3047E	3048W	ETA	8月30日					9月2日	9月3日
		ETD	8月31日					9月2日	9月3日
		ARRIVAL	9月1日					9月4日	9月4日
			2:00					18:48	13:40
		BERTH	9月1日					9月4日	9月4日
			3:00					18:48	13:40
		DEPARTURE	9月2日					9月5日	9月4日
			3:15					0:05	17:35
		備考	台風15号の影響により寧波出港遅れ　17号の影響により更に遅れ神戸先行
OPTIMA
VOY		PORT	寧波	上海	東京	横浜	名古屋	大阪	神戸	門司	博多
輸入	輸出		CNNGB	CNSHA	JPTYO	JPYOK	JPNGO	JPOSA	JPUKB	JPMOJ	JPHKT
1333E	*****	ETA		8月22日			8月25日
		ETD		8月23日			8月26日
		ARRIVAL					8月26日
							19:20
		BERTH		8月24日			8月26日
				2:00			20:30
		DEPARTURE		8月24日			8月27日
				15:15			14:30
		備考	前航海遅れ
RBD ESPERANZA
VOY		PORT	上海	東京	横浜	大阪	神戸	上海
輸入	輸出		CNSHA	JPTYO	JPYOK	JPOSA	JPUKB	CNSHA
1337E	1337W	ETA	9月7日			9月10日	9月10日	9月13日
		ETD	9月8日			9月10日	9月11日	9月14日
		ARRIVAL	9月7日			9月10日	9月10日	9月13日
			11:18			20:11	6:15	8:00
		BERTH	9月7日			9月10日	9月10日
			15:48			20:47	7:03
		DEPARTURE	9月8日			9月11日	9月10日
			2:36			1:32	11:20
		備考	神戸-泉北-大阪
SINOTRANS NINGBO
VOY		PORT	寧波	上海	東京	横浜	名古屋	大阪	神戸	門司	博多
輸入	輸出		CNNGB	CNSHA	JPTYO	JPYOK	JPNGO	JPOSA	JPUKB	JPMOJ	JPHKT
1332E	1332W	ETA		8月22日			8月25日
		ETD		8月23日			8月26日
		ARRIVAL
		BERTH		8月15日
				11:50
		DEPARTURE		8月16日
				4:00
		備考
SINOTRANS QINGDAO
VOY		PORT	寧波	上海	東京	横浜	名古屋	大阪	神戸	門司	博多
輸入	輸出		CNNGB	CNSHA	JPTYO	JPYOK	JPNGO	JPOSA	JPUKB	JPMOJ	JPHKT
1306E	1306W	ETA		9月5日			9月8日
		ETD		9月6日			9月9日
		ARRIVAL					9月8日
							14:45
		BERTH		9月5日			9月8日
				14:30			15:06
		DEPARTURE		9月6日			9月9日
				7:00			6:20
		備考
SINOTRANS SHANGHAI
VOY		PORT	寧波	上海	東京	横浜	名古屋	大阪	神戸	門司	博多
輸入	輸出		CNNGB	CNSHA	JPTYO	JPYOK	JPNGO	JPOSA	JPUKB	JPMOJ	JPHKT
1305E	1305W	ETA		8月29日			9月1日
		ETD		8月30日			9月2日
		ARRIVAL					9月2日
							12:15
		BERTH		8月30日			9月2日
				11:00			12:55
		DEPARTURE		8月30日			9月3日
				22:30			6:15
		備考	前航海遅れ
SINOTRANS XIAMEN
VOY		PORT	寧波	上海	東京	横浜	名古屋	大阪	神戸	門司	博多
輸入	輸出		CNNGB	CNSHA	JPTYO	JPYOK	JPNGO	JPOSA	JPUKB	JPMOJ	JPHKT
1330E	1330W	ETA		8月8日			8月11日
		ETD		8月9日			8月12日
		ARRIVAL					8月11日
							23:35
		BERTH		8月9日			8月12日
				3:00			0:25
		DEPARTURE		8月9日			8月12日
				16:30			16:10
		備考
TALLAHASSEE
VOY		PORT	寧波	上海	東京	横浜	名古屋	大阪	神戸	門司	博多
輸入	輸出		CNNGB	CNSHA	JPTYO	JPYOK	JPNGO	JPOSA	JPUKB	JPMOJ	JPHKT
1336E	1336W	ETA		9月6日						9月9日	9月10日
		ETD		9月7日						9月9日	9月10日
		ARRIVAL		9月5日						9月9日	9月9日
				6:30						5:30	21:06
		BERTH		9月6日						9月9日	9月10日
				23:00						6:45	8:15
		DEPARTURE		9月7日						9月9日	9月10日
				19:06						16:00	18:19
		備考
TAO YUAN
VOY		PORT	上海	東京	横浜	大阪	神戸	上海
輸入	輸出		CNSHA	JPTYO	JPYOK	JPOSA	JPUKB	CNSHA
1242E	1242W	ETA	8月16日			8月20日	8月20日	8月23日
		ETD	8月17日			8月20日	8月21日	8月24日
		ARRIVAL				8月19日	8月20日
						21:50	15:53
		BERTH	8月16日			8月20日	8月20日	8月24日
			17:30			7:42	16:45	1:30
		DEPARTURE	8月17日			8月20日	8月20日	8月24日
			5:00			14:45	21:36	12:30
		備考
WARNOW TROUT
VOY		PORT	新港	大連	連雲港	青島	東京	横浜	名古屋	大阪	神戸
輸入	輸出		CNTSN	CNDLC	CNLYG	CNTAO	JPTYO	JPYOK	JPNGO	JPOSA	JPUKB
1335E	1335W	ETA				8月31日	9月3日	9月3日
		ETD				8月31日	9月3日	9月4日
		ARRIVAL				8月31日	9月3日	9月4日
						2:30	16:46	7:30
		BERTH				8月31日	9月3日	9月4日
						3:24	17:30	8:24
		DEPARTURE				8月31日	9月4日	9月4日
						15:18	5:55	18:20
		備考	海上悪天候
XIANG XING
VOY		PORT	福州	厦門	大阪	神戸	門司	福州	厦門
輸入	輸出		CNFOC	CNXMN	JPOSA	JPUKB	JPMOJ	CNFOC	CNXMN
186E	186W	ETA	9月12日	9月14日	9月18日	9月19日	9月20日	9月26日	9月28日
		ETD	9月13日	9月15日	9月18日	9月19日	9月20日	9月27日	9月29日
		ARRIVAL	9月12日
			6:00
		BERTH	9月12日
			12:00
		DEPARTURE	9月13日
			10:00
		備考
XIANG XIU
VOY		PORT	福州	厦門	大阪	神戸	門司	福州	厦門
輸入	輸出		CNFOC	CNXMN	JPOSA	JPUKB	JPMOJ	CNFOC	CNXMN
185E	185W	ETA	9月5日	9月7日	9月11日	9月12日	9月13日	9月19日	9月21日
		ETD	9月6日	9月8日	9月11日	9月12日	9月13日	9月20日	9月22日
		ARRIVAL			9月11日	9月12日	9月13日
					18:00	7:00	7:00
		BERTH	9月5日	9月7日	9月11日	9月12日	9月13日
			16:00	9:00	19:00	8:00	7:30
		DEPARTURE	9月6日	9月8日	9月12日	9月12日	9月13日
			12:00	0:40	6:00	11:00	12:00
		備考
YONG YUE 7
VOY		PORT	寧波	上海	東京	横浜	名古屋	大阪	神戸	門司	博多
輸入	輸出		CNNGB	CNSHA	JPTYO	JPYOK	JPNGO	JPOSA	JPUKB	JPMOJ	JPHKT
1337E	1337W	ETA		9月9日				9月12日	9月13日
		ETD		9月10日				9月13日	9月13日
		ARRIVAL						9月13日
								3:00
		BERTH		9月10日
				2:00
		DEPARTURE		9月10日
				12:00
		備考
pan d. All Rights Reserved.