山 東 省 煙 台 国 際 海 運 公 司

日本総代理店

サンキュウシッピグ

Shandong Yantai International Marine Shipping Co.

東京         TEL:03-3536-3973(営業部)

FAX:03-3536-3886

TEL:03-3536-3979(運航ウンコウ部ブ)

FAX: 同上ドウジョウ

TEL:03-3536-3975(輸入ユニュウカスタマーサービス）

FAX: 同上ドウジョウ

TEL:03-3536-3977(輸出ユシュツ、ブッキング）

FAX: 同上ドウジョウ

◆◆ 日本－上海/寧ネイ波ナミ Direct Container Service ◆◆

大阪オオサカ        TEL:06-6532-8233

FAX:06-6532-8235

日ヒ

上ウエ

Vessel

Line

Call Sign

IM Voy

EX Voy

寧ネイ波ナミ

上海

千葉

東京

横浜

名古屋

四日市ヨッカイチ

大阪

神戸

泉北

広島ヒロシマ

門司モジ

博多ハカタ

岩国イワクニ

徳山トクヤマ

寧ヤスシ波ナミ

上海

本ホン

海ウミ

火カ

*月ツキ、月ツキ、月ツキ、木キ、金キン、火

*月ツキ、月ツキ、月ツキ、木キ、金キン

*金キン、土ツチ

金キン

*月ツキ、木キ、木キ

*火ヒ、火ヒ、金キン

水

月ツキ

月ゲツ

火ヒ

火カヨウ

火

火、金キン

日ヒ、火、水スイ、土ツチ

日ヒ、火

★

HAPPY ISLAND

SJS3

3FXY4

0514E

0514W

4-2

4-4

4-4

4/5

4-8

★

RYOGA

SJS1

3FBN7

0514E

0514W

4-1

4-3

4/3-4

(4/1)

4/5

4-7

★

CAPE BRETT

SJS5

V7DI9

0514E

0514W

4-3

4-5

4-5

4-6

4-8

★

SYMS TAISHAN

SJS4

V2OT3

0514E

0514W

4-2

4/5-6

4-5

4-5

4-9

★

PANDORA

SJS2

P3VU9

0514E

0514W

4-2

4-5

4-6

4-8

★

AMSTEL TRADER

JCV

PBIH

0513N

0513S

4-5

4-8

4-8

4/9

4-12

※

◆

BRIGHT SILVER

3FQJ7

0514E

0514W

3-31

*4/4

*4/4

4-8

△

○

AGLAIA

V7CW5

0089E

0090W

3-31

*4/4

*4/4

4-7

△

○

XIANG ZHU

3FNY8

2274E

2275W

OMIT

4-4

*4/7-8

*4/8

*4/9

OMIT

4-13

△

○

LIN YUAN

BRVL

2415E

2416W

3-31

4-2

*4/4-5

*4/5

4-7

4-8

※

◆

XIN HAI RUN

BPQH

0514E

0514W

4-5

*4/7-8

*4/8

4-11

◎

★

YONG DING HE

3FTI6

315E

315W

4-2

*4/5

4-8

◎

★

COSCO KIKU

H9WB

161E

161W

4-5

*4/8

*4/7(輸出のみ)

4-11

☆

◆

SYLVETTE

V2OX6

SY014E

SY014W

4-5

*4/8

*4/8

4-11

★

HAPPY ISLAND

SJS3

3FXY4

0515E

0515W

4-9

4-11

4-11

4/12

4-15

★

RYOGA

SJS1

3FBN7

0515E

0515W

4-8

4-10

4/10-11

(4/8)

4/12

4-14

★

SYMS HUASHAN

SJS5

V2OY4

0515E

0515W

4-10

4-12

4-12

4-13

4-15

4-16

★

SYMS TAISHAN

SJS4

V2OT3

0515E

0515W

4-9

4/12-13

4-12

4-12

4-16

★

PANDORA

SJS2

P3VU9

0515E

0515W

4-9

4-12

4-13

4-15

★

JI XIANG QUAN

JCV

BBRP

0514N

0514S

4-12

4-15

4-15

4/16

4-19

※

◆

VEGA TOPAS

V2PI3

0515E

0515W

4-7

*4/11

*4/11

4-15

△

○

AGLAIA

V7CW5

0091E

0092W

4-7

*4/11

*4/11

4-14

△

○

XIANG PENG

3FSC8

2258E

2259W

OMIT

4-11

*4/14-15

*4/15

*4/16

OMIT

4-20

△

○

LIN YUAN

BRVL

2417E

2418W

4-7

4-9

*4/11-12

*4/12

4-14

4-15

※

◆

XIN HAI RUN

BPQH

0515E

0515W

4-12

*4/14-15

*4/15

4-18

◎

★

ZI YA HE

3FFA6

384E

384W

4-9

*4/12

4-15

◎

★

COSCO KIKU

H9WB

162E

162W

4-12

*4/15

*4/14(輸出のみ)

4-18

☆

◆

SYLVETTE

V2OX6

SY015E

SY015W

4-12

*4/15

*4/15

4-18

◎

HAN JIANG HE

NJS

BOBI

102E

102W

4-8

4/12

4/12-13

4/13-14

4-18

※印の本船における東京、横浜、大阪、神戸各CYは当社のCYとは異なります? ※XIN HAI RUN(SINOTRANS)の配船が大阪?木／金曜日配船、神戸?金曜日配船に      なっておりますが、船社の都合により神戸のCYカット日は水曜日となります。 ※VEGA TOPAS、BRIGHT SILVER、STELLAR ACEは基本的に横浜先行となります。

品川埠頭

本牧A-7

南港C-1

PC-D

東海運

日新

辰巳商会

日新

03-3471-6335

045-621-3343

06-6612-5111

078-302-9551

△印の本船における東京、横浜、大阪、神戸各CYは当社のCYとは異なります? △印の本船AGLAIA号、LIN YUAN号、XIANG QIAN号、XIANG ZHU号、      XIANG MING号はCHINA SHIPPINGの運航船となります。

東京トウキョウ青海アオミA-1

東京トウキョウ青海アオミA-3

大黒ダイコクC-3

鍋田ナベタNUCT

南港ナンコウC-3

PI

伊勢湾イセワン海運カイウン

三井ミツイ倉庫ソウコ(AGLAIA)

日本ニホン通運ツウウン

伊勢湾イセワン海運カイウン

辰巳タツミ商会ショウカイ

上組カミグミ

03-3520-1851

03-3520-2771

045-504-2853

0567-68-5771

06-6612-3151

078-306-3901

◎印の本船における横浜、東京、名古屋、大阪、神戸各CYは当社のCYとは異なります? ◎印の本船ZI YA HE号、HAN JIANG HE号及びCOSCO KIKU号は    COSCO CONTAINER LINEの運航船となります。

青海アオミKGTT

本牧ホンモクC-1

鍋田ナベタNUCT

南港ナンコウC-8

PI

上組カミグミ

鈴江スズエ

名港メイコウ海運カイウン

上組カミグミ

上組カミグミ

03-6400-5970

045-625-5552

0567-66-3373

06-6614-2877

078-306-3900

☆印の本船における東京、横浜各CYは当社のCYとは異なります? ☆印の本船SYLVETTE号はSHANGHAI HAI HUA SHIPPINGの運航船となります。

青海アオミA-1

本牧ホンモクA-5

山九サンキュウ

山九サンキュウ

03-3539-3915

045-623-2933

原則ゲンソク日本ニホンからの輸出ユシュツ貨物カモツの上海CY：★印本船/#9(張華浜)、◆印本船/#10(軍工路)、◇印本船/#14(宝山)、○印シルシ本船ホンセン/外ソト高橋タカハシです。ただし中国チュウゴク当局トウキョクの指示シジにより急遽キュウキョ変更ヘンコウになる場合バアイがあります。

☆弊社ヘイシャ、各カク港ミナト代理店ダイリテン/ターミナル(ＣＹ)の連絡レンラク先サキは別紙ベッシ代理店ダイリテンリストをご覧ゴランください。